Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se puede ver en el río Urkiola y en la aliseda que hay junto al caserío Makatzeta, cerca del área recreativa de Aldazitala. | It can be found near to the River Urkiola and in the willow groves next to the Makatzeta farmstead, near to the Aldazitala recreational area. |
De nuevo en la pista, se sigue en dirección al mirador de las Islas del Ebro por una pista más estrecha que cruza el carrizal, la aliseda y la alameda a través de un tramo sombrío y húmedo. | Back on track, still towards the viewpoint of the islands of the Ebro for a narrower track that crosses the cane, the poplar and Verneda through a bleak stretch and humid. |
Santiago Pineda Aliseda no ha publicado ninguna foto todavía. | Santiago Pineda Aliseda hasn't published any photos yet. |
Si visitas Aliseda, no dejes de pasar por la mina La Pastora. | If you visit Aliseda, don't miss the mine of La Pastora. |
Todas las nuestra ofertas de Hoteles Baratos y Hoteles de Luxo en Aliseda, España. | Accommodations in Aliseda, Spain: B&B and Hotels at low internet rates. |
Contactar con el hotel para reservar Hotel La Tierra Roja Plaza de Extremadura, 9 10550 Aliseda (España) | Contact the hotel to book Hotel La Tierra Roja Plaza de Extremadura, 9 10550 Aliseda (Spain) |
Situado en la localidad de Aliseda, a 25 km de Cáceres, La Tierra Roja tiene un jardín con una piscina al aire libre. | Located in the village of Aliseda, 25 km from Cáceres, La Tierra Roja has a garden with an outdoor pool. |
El proyecto fue reconocido con los premios SABRE EMEA 2018 y Fundacom 2018, que han dado visibilidad a Aliseda en nuevos territorios. | The project was recognized with the SABRE EMEA 2018 and Fundacom 2018 awards, which gave visibility to Aliseda in new territories. |
En 2013 quedó inaugurada el Aula del Río de Aliseda de Tormes (Ávila), las instalaciones educativas financiadas por EDPR en colaboración con la Fundación Patrimonio Natural de Castilla y León. | In 2013 EDPR inaugurated the Aula del Río de Aliseda de Tormes (Ávila) educational facility in collaboration with the Castille and León Natural Heritage Foundation. |
En el centro de interpretación puedes ver una réplica de las piezas que configuran el original Tesoro de Aliseda, que actualmente se conserva en el Museo Arqueológico Nacional. | At the interpretation centre you can find a replica of the items that make up the original Treasure of Aliseda, which is currently kept at the National Archaeological Museum. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!