¿Quieres que te alinie, hijo? | Can I line you up, son? |
Siempre que sea posible, alinie las correas del medio casco con el Velcro, en la parte exterior de las almohadillas de los oídos, e inserte la correa debajo de la banda elástica para asegurar un máximo confort. | Where possible, align the half-helmet straps with the Velcro on the outer side of the ear curtains and insert the strap under the elastic band to ensure maximum comfort. |
A continuación hay que encontrar el punto de giro en su órbita que, cuando se gira hacia la derecha o hacia la izquierda (desde la perspectiva de la cámara> nave> objeto orbitado), hará que se alinie con la otra órbita. | Next is to find the pivot point on your orbit that, when turned clockwise or counterclockwise (from the perspective of camera > ship > orbited object), will cause it to line up with the other orbit. |
Sí, porque alinié a Mike y todos mis amigos solo para tener más tiempo contigo. | Yes, because I've alienated Mike and all my friends so I could hang out with you more. |
SENTIR Gratitud profunda dentro del espacio de la casa del alma permite que TODO se alinie. | To FEEL Gratitude deep within the home space of the soul allows EVERYTHING to come into alignment. |
También puedes aceptar donar un porcentaje de tus ventas navideñas a una organización benéfica que se alinie con las ideologías de tu marca. | You can also agree to donate a percentage of your holiday sales to a charity which aligns with your brand ideologies. |
