Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jamás habría pensado que pudiera pasar alguien por aquí tan tarde.
I never thought that someone would pass by so late at night.
Tiene que haber alguien por aquí.
There must be somebody.
Alguien por aquí tiene que saber más sobre ellos.
Someone around here has to know more about them.
Necesitas a alguien por aquí para cuidar de vosotros.
You need somebody around here to take care of you.
Alguien por aquí tiene que ser un adulto responsable.
Someone around here needs to be a responsible adult.
Debemos encontrar mi teléfono, alguien por aquí lo tiene.
We've gotta get my phone, someone here has it.
¿Que tiene que hacer alguien por aquí para conseguir un abogado?
What's a guy gotta do around here to get a lawyer?
¿En verdad creen que hay alguien por aquí?
You guys really think that there's someone still out here?
Es bastante fácil esconder a alguien por aquí.
It's easy enough to hide someone around here.
¿Has visto a alguien por aquí con estos tatuajes?
Have you seen somebody here with, um... these tattoos?
Palabra del día
diario