Mire, no fue algo tranquilo. | Look, this thing wasn't tame. |
Haga algo tranquilo y relajante como leer un libro. | Do something quiet and relaxing like read a book. |
Haga algo tranquilo, como leer o escuchar música. | Do something quiet, such as reading or listening to music. |
Oye, ¿qué me dices de hacer algo tranquilo esta noche? | Hey, what do you say we just do something low-key tonight? |
Piensa en algo tranquilo e inhala y exhala despacio. | Think about something calming and just breathe in and out slowly. |
Residir encima de una placa que tiembla no es algo tranquilo. | Residing on a jolting plate is not a quiet ride. |
Es que quiero que sea algo tranquilo este año. | I just want to keep it really low-key this year. |
Se supone que la pesca es algo tranquilo. | Fishing is supposed to be quiet. |
Había en todo aquello algo tranquilo y potente, que conmovía las almas. | There was something quiet and powerful in all this, which stirred the souls of men. |
Estaba pensando en algo tranquilo esta año. ¿De veras? | I was thinking of low keying it this year. |
