Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un poco peculiar y algo tonto.
It's a little quirky and silly.
Debo admitir que me siento algo tonto diciéndolo.
I've got to admit I feel silly saying that.
Digo que la desigualdad económica en aumento es algo tonto y en última instancia autodestructivo.
What I am arguing is that rising economic inequality is stupid and ultimately self-defeating.
Sabía que David diría algo tonto.
I knew David would say something stupid.
Sé que es algo tonto, pero lloré cuando lo descubrí.
This is so nerdy, but this made me cry when I discovered this.
El caso del género gramatical puede ser algo tonto, pero, al mismo tiempo, es algo que se aplica a todos los sustantivos.
So the case of grammatical gender may be a little silly, but at the same time, grammatical gender applies to all nouns.
Mi esposa siempre me pega si yo digo algo tonto.
My wife always hits me if I say something dumb.
Harold es un chico inteligente, pero su hermano es algo tonto.
Harold is a bright boy, but his brother is rather dull.
Palabra del día
la miel