Conceder una amnistía, a los autores de los delitos más atroces, en aras de la paz y la reconciliación, podía ser algo tentador, pero contradecía los propósitos y principios de la Carta. | Granting amnesty to the perpetrators of the most atrocious crimes for the sake of peace and reconciliation might be tempting, but it would contradict the purposes and standards of the Charter. |
Pero ahora que lo tienen, puede que tengan algo tentador que ofrecer. | But now that they have him, they probably have something enticing to offer. |
Está bien, admito que era algo tentador, así que supongo que te debo una. | OK, I admit, he was kind of tempting, so I guess I owe you. |
Si puedes hacer que se vea como si hubiera algo tentador 'detrás del Pin', tendrás un mayor número de clics. | If you can make it seem as though there is something enticing 'behind the Pin,' clicks will be higher. |
Photo: Fredrikke Wiheden / Making Waves / Visitnorway.com No es difícil encontrar algo tentador en alguno de los puestos de comida de Vippa. | Photo: Fredrikke Wiheden / Making Waves / Visitnorway.com It's not difficult to find something tempting from Vippa's many food stalls. |
