¿La vida es algo omnipresente en el Universo? | Is life ubiquitous in the Universe? |
No lo se, hay algo omnipresente en ese lugar. | I don't know... There's something ominous about that place. |
En la época de Internet, la vigilancia ha pasado a ser algo omnipresente y perfectamente inmaterial, imperceptible, indetectable, invisible. | In this Internet era, surveillance has become omnipresent and perfectly immaterial, imperceptible, undetectable, invisible. |
Parece que en lugar que la vida sea un evento exclusivo de la tierra misma, es algo omnipresente en todo el cosmos. | It appears that instead of life being a unique event to earth itself, it is rather ubiquitous throughout the cosmos. |
Conforme el uso de las redes y la banda ancha se han convertido en algo omnipresente, el uso de las redes de almacenamiento ha ido en aumento, junto con los dispositivos de entretenimiento doméstico y de red. | As network use and broadband becoming more prevalent, the use of network storage is on the rise in combination with home entertainment and network devices. |
DC01 Introducción Conforme el uso de las redes y la banda ancha se han convertido en algo omnipresente, el uso de las redes de almacenamiento ha ido en aumento, junto con los dispositivos de entretenimiento doméstico y de red. | DC01 INTRODUCTION As network use and broadband becoming more prevalent, the use of network storage is on the rise in combination with home entertainment and network devices. |
