Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres oír algo gracioso en serio?
You want, you want to hear something really funny?
No es un motivo, es algo gracioso.
It's not a motive, it's endearing.
¿Qué ocurre dentro de nuestro cerebro cuando encontramos algo gracioso?
What happens inside our brains when we find something funny?
He hecho esto por vosotros, y entonces algo gracioso ocurrió.
I did this for us, and then something funny happened.
Diciendo algo gracioso y no amenazante es bueno, también.
Saying something funny and non-threatening is good, too.
Porque no creo que haya algo gracioso respecto al aire.
Because I don't really think there's anything funny about air.
Sin embargo, sabes, algo gracioso pasó en la estación.
Although, you know, something funny did happen at the station.
Hay algo gracioso y bonito de la interacción.
There is something graceful and lovely about the interaction.
Uno de ellos dice algo gracioso y Enoch estalla en carcajadas.
One of them says something amusing and Enoch laughs out loud.
Hay algo gracioso dentro de mi cabeza, que no desaparece.
Something funny inside my head, it won't go.
Palabra del día
embrujado