Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Di algo en español, cariño.
Say something in Spanish, honey.
Quizá podría decir algo en español.
It would be good if he could say something in Spanish.
Generalmente, decir algo en español implica el uso de más palabras.
It often takes more words to say the same thing in Spanish.
algo en español.
Say something in Spanish.
Llegados a este punto debería decir algo en español, ¡porque mi mujer es chilena!
At this point I should say something en Español because my wife is Chilean!
¿Les has dicho algo en español?
What can you say in Spanish?
De vez en cuando le decía algo en Español. ¿Como se llama?
Every once in a while he'd say something in Spanish.
Genial, pero, Quiero decirles chicas Lola dijo que puede ser buena idea cantar algo en español.
Cool, but, I wanted to tell you guys Lola says it might be a good idea to sing a little somethin' in Spanish.
El problema es que el técnico de emergencias médicas piensa que pasó después de que el detective Amaro le dice algo en español.
The problem is the EMT thinks it happens after detective Amaro says something to her in Spanish.
Por ejemplo, supongamos que tienes tres tareas: leer algo en español (fácil), resolver algunos problemas de matemáticas (no tan fácil), y una tarea de química (muy difícil).
For example, suppose you had three assignments: some reading for English (easy), several math problems (not so easy), a chemistry assignment (very difficult).
Palabra del día
el saltamontes