Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La tradición no tiene que ser algo caro o complicado.
The tradition does not have to be expensive or complicated.
No puede ser muy fácil de encontrar y algo caro.
It may not be quite easy to find and pricey.
Aún así, que el Estado pague nuestra renta es algo caro.
Still, having the state pay part of our rent is expensive.
Curry Times en ARC, es un concepto único de curry, pero algo caro.
Curry Times at ARC, unique concept but pricey curry.
La moda no tiene que ser algo caro y hecho por extraños; de hecho, puede ser muy íntima y personal.
Fashion doesn't have to be expensive and made by strangers; in fact, it can be very intimate and personal.
Va a ser muy conveniente para navegar en los precios, para entender en línea es algo caro o barato para usted.
You will be very convenient to navigate in the prices, to understand online is expensive or cheap thing for you.
El otro lado de la moneda es que enviar dinero por MoneyGram puede resultar algo caro, puesto que este servicio puede conllevar tarifas más altas y peores tasas de cambio que las de otros proveedores especializados que operan en la web.
The downside is that sending MoneyGram can be expensive, as the service can have higher fees and poorer exchange rates than those of specialized online providers.
Aún así, que el Estado pague nuestra renta es algo caro. Las autoridades pueden ceder a estas reivindicaciones si se sienten amenazados, pero según el movimiento es reprimido e institucionalizado, la amenaza se desvanece y se tiende a retirar los subsidios obtenidos.
Still, having the state pay part of our rent is expensive. The authorities may give in to this when they feel threatened. As a movement is repressed and institutionalized, the threat fades.
El Sr. Wilson dice que quiere comprar algo caro.
Mr. Wilson said he wants to buy something expensive.
El idioma es el Inglés, pero algo caro llamado patois.
The language is English, but overpriced something named Patois.
Palabra del día
salir del cascarón