Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Cubra cada una con una hoja de alga nori.
Top each with 1 nori sheet.
Un ejemplo es la alga nori, que tiene un alto contenido en vitamina A y facilita la digestión.
An example is nori, which has a high content of vitamin A and facilitates digestion.
Primero coloca el arroz, entonces el wasabi y por último el alga nori para hacer.
First place the rice, then the wasabi and at last the nori to make a little sushi roll.
Preparación alternativa Alternativas al wakame: en lugar de hojas de wakame se pueden utilizar hojas de alga nori.
Alternate preparation Alternative to wakame: You can use nori sheets instead of wakame.
El carpaccio de bogavante con alga nori destaca por ser una propuesta gastronómica no muy común en Barcelona.
The lobster carpaccio with nori is noteworthy as a dish rarely seen on the menu in Barcelona.
Además de en los platos y utensilios, se ha hecho famosa el alga nori sobre la que estampa su marca, para que resalte claramente en sus fotos de Instagram.
In addition to dishes and utensils, It has become famous the nori on stamping his mark, to highlight clearly in your photos Instagram.
Aperitivo con aceite de oliva, sésamo y alga Nori.
With olive oil, sesame and Nori.
Además esta receta contiene el magnífico aporte se minerales y oligoelementos que nos proporciona el alga Nori.
Also this recipe contains the magnificent contribution minerals and trace elements are providing us Nori.
Reparta la zanahoria, el apio y los brotes de guisantes entre las hojas de alga Nori, colocando en el centro.
Divide carrot, celery and snow pea sprouts among nori sheets, placing down the centre.
En cima del film pondremos las hojas de alga nori.
On top of the film we will put the nori seaweed leaves.
Palabra del día
el retrato