¿Visitó algún país extranjero en los últimos siete meses? | Have you visited a foreign country in the last seven months? |
Debes de ser el príncipe de algún país lejano. | You must be the prince of a far away land. |
Debe haber algún país sano en el mundo. | There must be some sane country in this world, |
¿Estás buscando un puesto de trabajo en algún país en concreto? | Are you looking for a job in a specific country? |
¿Hay algún país emergente creciendo exponencialmente en su volumen de producción? | Is there any emerging country growing exponentially its production? |
¿Hay algún país en particular al que quieras ir? | Is there any special country you want to go to? |
¿Quieres ir a algún país especial? | Is there any special country you want to go to? |
¿O era alguna clase de diabólico movimiento de ajedrez de algún país del Pacífico? | Or was it some kind of diabolical Pacific rim chess move? |
No pueden evadir la justicia por haber sido gobernantes de algún país o líderes militares. | They cannot evade prosecution because they were rulers of countries or military leaders. |
Pero para eso es necesaria la colaboración o conquista de algún país vecino. | However, in order to do so the collaboration or the conquest of a neighbor country is necessary. |
