Alfonsino | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ante la masiva huida del ejército alfonsino, el Teniente General Ramón Fajardo e Izquierdo intentó detenerla aunque no lo consiguió.	Faced with the huge scale of the flight of the Alfonsine army, Lieutenant General Ramón Fajardo e Izquierdo tired to stop this but was unsuccessful.
Para otras especies como el alfonsino, el granadero, la maruca azul y la brótola, las reducciones aprobadas, entre el 0% y 13%, resultan insuficientes, ya que todavía no existen evidencias científicas de que su la explotación sea sostenible.	For other species like the alfonsino, grenadier, blue ling and codling, the approved reductions between 0% and 13% are inadequate, since there is still no scientific evidence that their exploitation is sustainable.
Los Estados miembros que tengan buques autorizados para pescar alfonsino en la zona del Convenio SEAFO facilitarán a la Comisión y a la Secretaría de la SEAFO datos detallados sobre las capturas y el esfuerzo, el 30 de junio de 2009 a más tardar.	Member States with vessels authorised to fish for Alfonsino in the SEAFO Convention Area shall provide detailed catch and effort data to the Commission, and the SEAFO Secretariat, no later than 30 June 2009.
Disposiciones especiales para el alfonsino (Beryx spp.)	Special Provisions for Alfonsino (Beryx spp.)