This has gone too far, Aleu, and it isn't our battle. | Esto ha ido demasiado lejos, Aleu, y no es nuestra batalla. |
The proposal forms part of a sensorial opera directed by Franc Aleu. | La propuesta forma parte de una ópera sensorial dirigida por Franc Aleu. |
Mireia Aleu: It taught us basic things like how to listen. | Mireia Aleu: Te enseñan cosas tan básicas como escuchar. |
Don't go out too far, Aleu. | No te vayas muy lejos, Aleu. |
Aleu, we're close to the ocean. | Aleu, estamos cerca del mar. |
Mireia Aleu: I do, that's very clear. | Mireia Aleu: Yo sí, lo tengo clarísimo. |
He spent several months in Cuenca, joined by his friend the portraitist Jaume Serra Aleu. | Se queda varios meses en Cuenca con un amigo retratista catalán, Jaume Serra Aleu. |
They're Mireia Aleu, Marc Rafat, Eduard Guerrero and Maria Fernández and they want to innovate in health. | Son Mireia Aleu, Marc Rafat, Eduard Guerrero y Maria Fernández y quieren innovar en salud. |
Franc Aleu summarises the natural and virtual dimension by way of his command of optics and technique to create a new reality. | Franc Aleu sintetiza la dimensión natural y la virtual con su dominio de la óptica y de la técnica para crear una nueva realidad. |
Mireia Aleu: Another important thing for me has been the multidisciplinary classes covering a wide variety of topics, from design thinking to hospital management. | Mireia Aleu: Otro aprendizaje importante para mí es que hemos recibido clases multidisciplinares de temas muy diversos, desde design thinking hasta la gestión de un hospital. |
