Estas alegaciones continúan alentando una profunda desconfianza en la región. | These allegations continue to fuel deep mistrust in the region. |
La mujer que vive en mi corazón... me sigue alentando. | The woman who lives in my heart... keeps cheering me on. |
En una familia, debemos estar siempre alentando y estimulando. | In a family, we should always be encouraging and uplifting. |
En el agua, estaba tranquilo, paciente, y siempre alentando. | On the water, he was calm, patient, and always encouraging. |
Seguimos apoyando y alentando su trabajo en esta esfera. | We continue to support and encourage their work in this field. |
Perdieron, pero Zanzíbar sigue alentando a sus héroes. | They lost, but Zanzibar is still cheering for its heroes. |
La comunidad internacional debe seguir alentando ese resultado. | The international community should continue to encourage this outcome. |
Proporcionar información a los padres, permitiendo y alentando su participación y apoyo. | Providing information to parents, enabling and encouraging their participation and support. |
El Reino Unido seguirá alentando la evolución en este sentido. | The United Kingdom will continue to encourage an evolution in that respect. |
La Oficina seguirá alentando las reuniones periódicas del Consejo. | The Office will continue to encourage regular meetings of the Council. |
