Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También seríamos descuidados si no les alentáramos a no pecar más.
We would also be remiss if we did not encourage them to go and sin no more.
En mi opinión, resultaría inaceptable que alentáramos a todos los Estados miembros a establecer sus propias normas.
In my view, it would be unacceptable if we were to encourage all Member States to go ahead and set their own standards.
En primer lugar, sugeriría que alentáramos a los organismos a que continúen y a que, de hecho, fortalezcan su excelente labor.
First, I would suggest that we should encourage the agencies to maintain—and indeed to enhance—their excellent work.
Palabra del día
el espantapájaros