Nuestra última tecnología de seguridad le ayudará a alejarse del peligro. | Our latest safety technology will help you to steer away from danger. |
Nuestra última tecnología de seguridad lo ayudará a alejarse del peligro. | Our latest safety technology will help you to steer away from danger. |
Puede alejarse del peligro. | It can move away from danger. |
Él siente que se le clavan en la espalda y pedalea furiosamente para alejarse del peligro. | He feels them stabbing on his back and cycles furiously to get away from the danger. |
Asegúrate de que tus hijos sepan desde el comienzo que tú crees que es importante alejarse del peligro y evitar las drogas. | Make sure your child knows right from the start that you think it's important to stay safe and avoid drugs. |
En el S60, City Safety también incluye Steering Support, que le ayuda a alejarse del peligro de la manera más efectiva y segura posible. | In the S60, City Safety also includes Steering Support, which helps you to steer away from danger as effectively and safely as possible. |
La norma no reconoce el derecho de los trabajadores a alejarse del peligro cuando tengan una justificación razonable para creer que su salud o seguridad corren un riesgo grave e inminente. | The standard does not recognize right of workers to remove themselves from danger when they have reasonable justification to believe there is an imminent and serious risk to their safety or health. |
A diferencia de alguno de mis interlocutores, subrayo que esto solo es el resultado de que los serbios y otros no albaneses han sido obligados a vivir en enclaves o guetos y de que ellos han aprendido a alejarse del peligro. | Unlike some of my interlocutors, I emphasize that this is only a result of the fact that Serbs and other non-Albanians have been forced to live in enclaves or ghettos and that they have learned to stay away from harm. |
