Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Por qué aparece en el mundo llamado alejandrino?
Why did this appear in the so-called Alexandrine world?
Todo ello símbolo alejandrino que vinculaba a Gaudí con la cábala egipcia faraónica.
All this an alexandrine symbol linking Gaudí to Egyptian pharaonic kabbalah.
El trébol alejandrino (Trifolium alexandrinum L.) es una especie herbácea que pertenece a la familia Fabaceae.
The berseem clover (Trifolium alexandrinum L.) is a herbaceous species belonging to the Fabaceae family.
Esta tradición fue grabada por primera vez por el teólogo alejandrino Orígenes (c AD 185 -245)
This tradition was first recorded by Alexandrian theologian Origen (c AD 185 -245)
El filósofo alejandrino más reciente, Filón, poseía un ejemplar del libro de la sabiduría.
The later Alexandrian philosopher, Philo, possessed a copy of the Book of Wisdom.
La catequesis del miércoles pasado estuvo dedicada a la gran figura de Orígenes, doctor alejandrino que vivió entre los siglos II y III.
Last Wednesday's Catechesis was dedicated to the important figure of Origen, the second-to-third-century doctor of Alexandria.
El trébol alejandrino es una leguminosa originaria de Siria donde se ha cultivado durante mucho tiempo en el área de origen.
The berseem clover is a legume originating from Syria where it has been cultivated for a long time in the area of origin.
Astrónomo, matemático y geógrafo alejandrino que basó su astronomía en la creencia de que todos los cuerpos celestes giraban alrededor de la Tierra.
Alexandrian astronomer, mathematician, and geographer who based his astronomy on the belief that all heavenly bodies revolve around the earth.
Inventados por el erudito alejandrino Aristófanes de Bizancio (siglo III a.C.), estos signos permiten acentuar la diferencia entre letras que ya tienden a confundirse.
Invented by the Alexandrian scholar Aristophanes of Byzantium (third century BC), these signs enabled readers to clearly distinguish between letters that were commonly confused.
Ptolomeo, Siglo II d.c. Astrónomo, matemático y geógrafo alejandrino que basó su astronomía en la creencia de que todos los cuerpos celestes giraban alrededor de la Tierra.
Ptolemy, 2nd century AD Alexandrian astronomer, mathematician, and geographer who based his astronomy on the belief that all heavenly bodies revolve around the earth.
Palabra del día
el dormilón