Aleccionar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

He tenido que aleccionar a mi cliente para mañana.	I had to stay with my client and prepare for tomorrow.
¿Me puedes aleccionar sobre el sumo?	Now, would you fill me in on sumo wrestling?
No debemos aleccionar ni curar si no se nos lo ha solicitado.	We should not teach and heal unasked.
Me hubiera gustado aleccionar al señor Titford en este y en otros puntos.	I would have liked to put Mr Titford right on that and other points.
Al mercado hay unos cubrimientos especiales, que permiten aleccionar las superficies de la factura diferente.	In the market there are the special coverings, allowing to teach surfaces of the different invoice.
Dinah y Sipho son prisioneros políticos del Estado capitalista, que quiere aleccionar con ellos.	Dinah and Sipho are political prisoners of the capitalist state, which wants to make an example of them.
Hemos adquirido el hábito de aleccionar a otros, pero no practicamos necesariamente lo que predicamos.	We are in the habit of lecturing to others, but we do not necessarily practise what we preach.
El Gobierno de los Estados Unidos tiene mucho que aprender de Cuba y no está en condiciones de aleccionar a nadie.	The United States Government has much to learn from Cuba and is in no position to lecture anyone.
El Comité Especial, por consiguiente, empleó un tiempo considerable en aleccionar a las partes interesadas acerca de la importancia de este proceso internacional.	The Special Committee, therefore, spent considerable time on enlightening the stakeholders on the relevance of this international process.
Siempre resulta fácil aleccionar a todo el mundo, y yo soy especialista en dar lecciones: sé lo fácil que es.	It is always easy to lecture everybody, and I am a specialist in lecturing: I know how easy it is.