Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El consumo de alcool por los jóvenes se considera, por casi todas las instancias, acomodaciones y personas concertadas como un gran peligro. | Nearly all organisations and persons approached, considered the use of alcohol by young people as very risky. |
La mitad de los accidentes tiene lugar durante el trabajo al destajo, otro factor que contribuye es el consumo del alcool. | Half of all accidents occur during work that is paid per piece. Drinking alcohol at work also increases the frequency of accidents. |
Al Ekeko hay que regalarles sus miniaturas para que cumple los deseos pedidos, y también darle un cigarrillo de fumar cada lunes y un poco de alcool. | The Ekeko is give them their miniatures so comply the orders wishes, y también darle un cigarrillo de fumar cada lunes y un poco de alcool. |
En comparación con otros dispositivos para cocinar, que utilizan alcool, el gas o la gasolina como combustible, el Lotusgrill cocina funciona con carbón, que está disponible en todas partes y que es posible riesgo es significativamente menor. | Compared to other cooking devices, which use alcool, gas or petrol as fuel, the Lotusgrill Cooker works with charcoal, which is readily available everywhere and which it's hazard potential is significantly lower. |
También los municipios están empezando, o van a empezar, en terreno de consumo de alcool, trabajo para jóvenes, comportamiento en la enseñanza media, política municipal juvenil participación de los jóvenes en política municipal. | Councils have been invited to activily support the projects. The follow-up projects cover the problem fields alcohol addition, employment for young people, experimental behaviour in higher education, local council youth participation in policy. |
En febrero del 2011, el Grupo de Audio en Internet Francés de A.A., Vivre Sans Alcool (Vivir sin el Alcohol), celebra en línea su quinto aniversario. | The A.A. French Audio Internet Group–Vivre Sans Alcool (Living Sober)–celebrates its fifth anniversary online in February 2011. |
Y la Passarela Do Alcool, una feria callejera llena de artesanías, restaurantes y entusiastas artistas te invitará a participar en la tradición cultural de Brasil. | And the Passarela Do Alcool, a street fair filled with craft carts, restaurants and enthusiastic performers will invite you to participate in Brazil's cultural tradition. |
Además, en la Passarela Do Alcool, una feria callejera en la que encontrarás una amplia variedad de postales artesanales, restaurantes y artistas apasionados, te invitarán a participar de la tradición cultural de Brasil. | And the Passarela Do Alcool, a street fair filled with craft carts, restaurants and enthusiastic performers will invite you to participate in Brazil's cultural tradition. |
Terra Bacana Porto Seguro El Terra Bacana se encuentra a solo 100 metros de los bares y tiendas de la calle Passarela do Alcool y ofrece un restaurante y un servicio de información turística. | Terra Bacana Porto Seguro Situated only 100 metres from the popular Passarela do Alcool street with its bars and shops, Terra Bacana offers an on-site restaurant and a tour desk. |
Para llegar al parque, tome una goleta en el muelle municipal de Porto Seguro, en frente a la Passarela do Descobrimento (conocida como Passarela do Álcool). | To get to the Park, take a schooner at the municipal pier of Porto Seguro, in front of Passarela do Descobrimento (known as Passarela do Álcool). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!