Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Los áfidos e insectos mayores pueden ser removidos con una mota de algodón sumergida en alcohol isopropílico (para fricciones).
Aphids and scale insects can be removed with a cotton swab dipped in isopropyl (rubbing) alcohol.
Buen rendimiento con alcohol isopropilico (IPA), acetona y otros disolventes.
High performance with isopropyl alcohol (IPA), acetone and other solvents.
Es probable que contengan alcohol isopropilico y lejía de lavar.
They are likely to have isopropyl alcohol and laundry bleach.
Un potente estimulante del crecimiento producido por los estadios larvales del fasciolopsis buski y azuzado por el alcohol isopropilico.
Growth stimulant produced by fasciolopsis buski and triggered by isopropyl alcohol.
Debería resultar negativo El ortofosfotirosina (OPT) Un potente estimulante del crecimiento producido por los estadios larvales del fasciolopsis buski y azuzado por el alcohol isopropilico.
Should be negative Orthophosphotyrosine (OPT) Growth stimulant produced by fasciolopsis buski and triggered by isopropyl alcohol.
Mi recomendación es de no usar NADA, a menos que no lo hayáis probado antes, para excluir la presencia de lejía de lavar, de PCB, de alcohol isopropilico y benceno.
My recommendation is that you use NOTHING unless you can test it for laundry bleach, PCBs, isopropyl alcohol and benzene.
En los seres humanos, el alcohol isopropilico es provisto por un estilo de vida que lo usa cada día por docenas de veces; y hasta de la comida que asumimos, que es contaminado de ello.
In people, isopropyl alcohol is provided by a lifestyle that uses it dozens of times each day, even contaminating our food.
Mi recomendación es de no usar NADA, a menos que no lo hayáis probado antes, para excluir la presencia de lejía de lavar, de PCB, de alcohol isopropilico y benceno.
My recommendation is that you use NOTHING unless you can test it for laundry bleach, PCBs, isopropyl alcohol and benzene. A tiny bit will hurt you.
Puedes usar alcohol isopropílico o una solución de sal marina.
You can use isopropyl alcohol or a sea salt solution.
Coloca una cantidad pequeña de alcohol isopropílico sobre un trapo.
Place a small amount of isopropyl alcohol onto a rag.
Palabra del día
el abrigo