Alcanzase | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sería un gran éxito que esta cifra alcanzase el 80 %.	It would be a great success if this figure reached 80%.
Quiero saber qué pasaría si la Luz me alcanzase.	I want to know what would happen if the light reached me.
Supón que él no alcanzase el objetivo.	Suppose he didn't hit the target.
Les costó un mes de duro navegar para que el Scotia alcanzase las islas.	It took a month of hard sailing before Scotia reached the islands.
Si me alcanzase el dinero, compraría esto.	If I had enough money, I'd buy this.
Puede que finalmente le alcanzase su pasado.	Maybe his past finally caught up with him.
Esto sería un catalizador para que la comunidad internacional alcanzase los MDG en 2015.	This could be catalytic for the international community to achieve MDGs by 2015.
Todo estaba listo para que Weishaupt alcanzase un objetivo importante: la infiltración de la Masonería.	Everything was in place for Weishaupt to achieve an important goal: the infiltration of Freemasonry.
Ahí comenzó una serie de puños y pies sin que ninguno alcanzase su objetivo.	From there started a series of kicks and blows of which none hit its target.
El horrible sonido les alcanzómucho antes de que el ejército alcanzase las puertas delanteras.	The dreadful sound reached them long before the army appeared at the front gates.