Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta estrategia fue intencionada para alcanzar su punto máximo justo antes de ganar las elecciones del año 2000. | This strategy was meant to peak shortly after 'winning' the election of 2000. |
Un viaje con el Peruvian Torch toma de 2 a 2 horas y media para alcanzar su punto máximo. | A Peruvian torch trip takes about 2–2,5 hours to peak. |
Los síntomas tienden a alcanzar su punto máximo durante los últimos años de la adolescencia y comienzos de los 20. | Symptoms tend to peak during the late teenage years and early 20s. |
Estos efectos pueden aparecer al cabo de 10 minutos y pueden alcanzar su punto máximo en alrededor de 40 a 60 minutos. | These effects may appear within 10 minutes and peak at around 40 to 60 minutes. |
Estos efectos pueden aparecer al cabo de 10 minutos y pueden alcanzar su punto máximo en alrededor de 40 a 60 minutos. | These effects may appear within 10 minutes and peak at around 40 - 60 minutes. |
Los síntomas de la HG suelen aparecer entre 4 a 6 semanas de embarazo y pueden alcanzar su punto máximo entre 9-13 semanas. | The symptoms of HG usually appear between 4-6 weeks of pregnancy and may peak between 9-13 weeks. |
En las primeras etapas del embarazo, los niveles de HCG pueden duplicarse cada algunos días y alcanzar su punto máximo, aproximadamente, a las 10 semanas. | In early pregnancy, HCG levels can double every few days, peaking by about 10 weeks. |
La actividad de la influenza puede alcanzar su punto máximo en diciembre, y las reuniones en las festividades ayuda a que el virus se propague más rápidamente. | Flu activity can peak in December, and holiday get-togethers can make the virus spread more quickly. |
Algunas simulaciones del ciclo de carbono proyectan que la absorción neta de carbono terrestre en el mundo puede alcanzar su punto máximo durante el siglo XXI, y luego descender o estabilizarse. | Some carbon cycle models project the global terrestrial carbon net uptake peaks during the 21st century, then levels off or declines. |
A fin de limitar este aumento de la temperatura, las emisiones de GEI debían alcanzar su punto máximo en los próximos 10 a 15 años y a partir de ahí comenzar a disminuir. | In order to limit this temperature increase, GHG emissions need to peak in the next 10 to 15 years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
