Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No alcancé a ver el número de matrícula.
I didn't catch the plate number.
Todo lo que alcancé a ver fue una pequeña ventana.
All I could see was one little window.
Yo alcancé a ver la frente y el cuello .
I caught a glimpse of their foreheads and necks.
Yo ni siquiera alcancé a ver la esmeralda.
I didn't even get to see the emerald.
Bueno, solo alcancé a ver el futuro.
Well, I just caught a glimpse of the future.
Obviamente no alcancé a ver mucho en ese ambiente constantemente cambiante.
I obviously missed a lot in this constantly changing landscape.
Anoté parte de la placa. No alcancé a ver el resto.
I got some of the licence plate, I didn't see the rest.
Éxito, al menos lo que alcancé a ver.
Success, as far as I could make out.
No alcancé a ver la solicitud de trabajo de Gordon Brown – uy, lo siento.
I didn't actually see Gordon Brown's job application—um, sorry.
No alcancé a ver el resto.
I didn't see the rest.
Palabra del día
la lápida