Alcahuetería | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Bueno, yo no lo veo como alcahuetería.	Well, I don't see it as pandering.
Esa ley fue una alcahuetería, estamos hablando con abogados para ver de qué forma se hace una reforma.	That law was a pandering, we are talking to lawyers to see how a reform is made.
También han aumentado las penas por simple alcahuetería, de un máximo de tres años de prisión a una pena de prisión de entre tres meses y cinco años.	Sentences have also been raised for the basic form of procurement, i.e. from up to three years' imprisonment to imprisonment of between three months and five years.
Hay que eliminar impuestos que solo mantienen vivo el actual Estado de conformismo y alcahueteria.	Costa Rica must eliminate taxes that only maintain the current state of conformism and pandering.
No solamente servicio de alcahuetería, Rachel.	Not just a matchmaking service, rachel.
Gracias a los últimos juicios y a la purga en su conjunto, completamente deshonestas tanto por sus medios como por sus fines, se ha consolidado la hegemonía de la calumnia, la vileza, la alcahuetería y la cobardía.	The latest trials and the purge as a whole, which is utterly dishonest both in its aims and methods, have completely intrenched the hegemony of slander, vileness, denunciation and cowardice.