Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este alejamiento es la condición dramática de todo genuino alborozo.
This separation is the dramatic condition of every true joy.
Los obreros de muchos países reciben esta noticia con alborozo.
Workers in many countries are greeting this news with excitement.
La ciudad entonces se alborozo, diciendo: ¿Quién es este?
The city then was moved, saying, Who is this?
Con mucho alborozo y muchos trémolos, el árbol era levantado muy despacio.
With much cheering and many shrill tremolos, the tree was raised very slowly.
No estás sintiendo el alborozo, ¿eh?
You're not feeling the merry, huh?
Con asombro, incredulidad y alborozo, vio que la caja estaba llena de oro.
With astonishment, disbelief, and elation, he saw that the box was filled with gold.
Hubo un gran alborozo.
There was quite a bit of excitement.
Él ha oído el alborozo.
He heard the noise.
Yo formaba parte de aquel alborozo y mi identificacion con los acontecimientos se evidencia en mis fotografías.
I was part of that elation and my identification with those events is revealed in my photographs.
Hubo un gran alborozo cuando los niños vieron que el avión se aproximaba a la puerta de embarque.
There was great excitement as children watched the plane approach and taxi to the gate.
Palabra del día
el maquillaje