Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si este es el caso, entonces añadimos ningún albarán.
If this is the case, then we add no packing slip.
¿Cómo puedo conseguir una copia de mi albarán?
How can I get a copy of my packing slip?
Añadir al envío el justificante de compra (albarán/factura).
Add to the parcel the proof of purchase (receipt/ invoice).
Por favor, incluya esta parte del albarán en la caja.
Please include this section of your packing slip in the box.
Deberá incluirse una copia del albarán de entrega de la Obra.
A copy of the Artwork's delivery note must be included.
Incluye una copia del albarán (que se incluía en el envío original).
Include a copy of the packing slip (included with your shipment).
Esta información aparecerá también en los comprobantes correspondientes (albarán, factura).
This information is then specified in the following documents (delivery note, invoice).
Un albarán internacional (obligatorio para todos los envíos)
An international Air Waybill (required for all shipments)
Este se envía con el albarán/factura.
This is shipped with the delivery slip/invoice.
El proveedor envía el albarán a su proveedor Access Point, como EDICOM.
The supplier sends the document to the Access Point provider, such as EDICOM.
Palabra del día
el coco