No se alarmen por el desorden en el pasillo. | Don't be alarmed by the mess in the hallway. |
No se alarmen cuando los vean en sus cielos. | Do not be alarmed when you see them in your skies. |
Esta no es una situación de disturbios, no se alarmen. | This isn't a riot situation, don't be alarmed. |
Traten de llevarse con eso. No se alarmen. | Try to bear with it. Do not be alarmed. |
Voy a pedir una tomografía, pero no se alarmen. | Look, I'm gonna order a CAT scan, but don't be alarmed. |
No se alarmen, pero estamos en guerra, señor. | There's not cause for alarm, but we are at war. |
Si esto les sucede, no se alarmen; es solo un espejismo temporal. | If this happens to you, don't be alarmed; it's only a temporary mirage. |
Así que les digo esto: No se alarmen. | So I bring to you this: Do not be alarmed. |
No se alarmen, esto es por su bien. | Do not be alarmed, this is a kindness. |
Pero no se alarmen, pues esto no es tan difícil como parece. | But do not be alarmed, because this is not as difficult as it seems. |
