Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Rincón de la Vieja National Park Is located over the Cordillera de Guanacaste, Guanacaste and Alajuela province, 27 km northeast from the city of Liberia. | El Parque Nacional Rincón de la Vieja se ubica sobre la Cordillera de Guanacaste, provincia de Guanacaste y Alajuela, 27 km al noreste de la ciudad de Liberia. |
In April, the Water and Sewer Institute detected the herbicide bromacil in several springs that provide water for the community of Veracruz de Pital, in Alajuela province, daily La Nación reported at the time. | En abril, el Instituto de Aguas y Alcantarillado detectó el herbicida bromacil en diferentes manantiales los cuales abastecen de agua a la comunidad de Veracruz de Pital, en la provincia de Alajuela. |
La Fortuna Waterfall is located in central Costa Rica, in the Alajuela Province. | Catarata La Fortuna se encuentra en el centro de Costa Rica, en la provincia de Alajuela. |
The colorful cities of San Ramon, Zarcero and Sarchí are another pride of the Alajuela province. | Las pintorescas ciudades de San Ramón, Zarcero y Sarchí son otro orgullo de la provincia de Alajuela. |
Both Alajuela province and city are renowned for being the birth place of Juan Santamaría, Costa Rica's national hero. | La provincia y la ciudad de Alajuela son renombradas para ser el lugar de nacimiento de Juan Santamaría, héroe nacional de Costa Rica. |
From the Juan Santamaria International Airport (Alajuela Province) - (RED route on the map) Turn right after leaving the airport. | Desde el aeropuerto internacional Juan Santamaría (Alajuela provincia) - (ITINERARIO ROJO EN EL MAPA) Gire a la derecha después de salir del aeropuerto. |
On 8 January 2009, an earthquake in the Alajuela province of Costa Rica claimed the lives of 15 people and displaced a further 3,700. | El 8 de enero de 2009, un terremoto ocurrido en la provincia de Alajuela de Costa Rica causó la muerte de 15 personas y el desplazamiento de otras 3.700. |
Arenal Volcano is one of the youngest yet most active volcanoes in Costa Rica, situated in the Alajuela province, near the small town of La Fortuna. | El Volcán Arenal es uno de los más jóvenes y activos volcanes en Costa Rica, está situado en la provincia de Alajuela, cerca del pueblo de La Fortuna. |
Tenorio National Park is located between Guatuso and Upala counties of Alajuela province; Cañas, Bagaces and Tilarán counties of Guanacaste province, in the Guanacaste Mountain Range. | El Parque Nacional Tenorio se ubica entre los cantones de Guatuso y Upala de Alajuela, Cañas, Bagaces y Tilarán de Guanacaste, en la Cordillera Volcánica de Guanacaste. |
Module VII operations are currently being carried out in the areas of Cutriz, Pocosol, and Las Tiricias, in Alajuela Province, on the northern border with Nicaragua. | Actualmente, se están ejecutando las operaciones correspondientes al módulo VII en las áreas de Cutriz, Pocosol y Las Tiricias, en la provincia de Alajuela, en la frontera norte con Nicaragua. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
