Aladelta | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Podés experimentar tu primer vuelo en aladelta en Buenos Aires!	You can experience your first hang- gliding flight in Buenos Aires!
Rappel, parapente, y aladelta desde las laderas del Monte San Javier esperan a los viajeros más osados en Tucumán.	Rappelling, paragliding, and hang-gliding from the slopes of Mount San Javier await the more adventurous visitors to Tucuman.
Cuando me invitaron a volar pensé que se trataba de otro deporte como el parapente, aladelta o paracaidismo.	When I was invited to fly, I thought it was all about a sport like paragliding, hang-gliding or parachuting.
Entre las actividades aéreas que se destacan dentro del turismo de aventura están la práctica de parapente, de aladelta y los vuelos en planeadores.	Among the adventure travel outstanding air activities you can find the practice of paragliding, hang gliding and glider flights.
La ciudad es maravillosa vista desde todos los ángulos, pero desde arriba, en un vuelo en aladelta o parapente, es aún más hermosa.	The city is wonderful to view from all angles, but, from above, in hang gliding and paragliding flights, it gets even more beautiful.
Ahora a escasos kilómetros de San Miguel de Tucumán se tiene la oportunidad de cumplir con parte de ese sueño al realizar un vuelo en aladelta.	Now to scarce kilometers of San Miguel of Tucumán one has the opportunity to fulfill part from that dream when carrying out a flight in ala delta.
Y quienes reconocieron a tiempo la situación local se vieron obligados a emigrar hacia las cunas del aladelta para profesionalizarse en esta apasionante actividad.	And those who recognized the local situation in time, were forced to emigrate to the cradles of hanggliding in order to enhance their practice of this exciting activity.
Un deporte no tan nuevo Cuando me invitaron a volar pensé que se trataba de otro deporte como el parapente, aladelta o paracaidismo.	Not So New A Sport When I was invited to fly, I thought it was all about a sport like paragliding, hang-gliding or parachuting.
Actividades aéreas en la Argentina Entre las actividades aéreas que se destacan dentro del turismo de aventura están la practica de parapente, de aladelta y los vuelos en planeadores.	Between the aerial activities that stand out within the adventure tourism are practices it of parapente, of aladelta and the flights in gliders.
Y quienes reconocieron a tiempo la situación local se vieron obligados a emigrar hacia las cunas del aladelta para profesionalizarse en esta apasionante actividad. Y allí fueron.	And those who recognized the local situation in time, were forced to emigrate to the cradles of hanggliding in order to enhance their practice of this exciting activity.