Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una audiencia presidencial y alabanza pública se organizarán para las empresas que reciben premios.
A presidential audience and public commendation will be arranged for enterprises receiving awards.
Para la mayoría de cristianos hoy, esta observación incluye, a lo sumo, una hora de alabanza pública cada semana.
For most Christians today, such observance involves, at best, an hour of public worship each week.
El noble clérigo, quien ganaría la Historia por su devoción a los pobres y por su humildad verifica, durante la solemnidad, una repentina alabanza pública.
The noble cleric, who would gain the History by his devotion to the poor and for his humility, notes, in the midst of the solemnity, sudden public praise.
Solemos pensar que estos dos hombres se encuentran en oración privada, pero Kenneth Bailey apoya la idea de que el contexto aquí se trata de una alabanza pública (Kenneth Bailey, 145 ff.
We tend to think of these two men as engaged in private prayer, but Kenneth Bailey makes a case for the context being public worship (Kenneth Bailey, 145 ff.
Palabra del día
el propósito