Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Aire acondicionado en el alón.
Air conditioning in the Alon.
S alón de Pinturas y Escultura de la Pirámide de Marnaz, París, Francia, diciembre de 2006.
Painting and Sculpture Exhibition of the Pyramid of Marnaz, Paris, France, December 2006 (scheduled exhibit).
Su sombrero alón, su carisma y su compromiso revolucionario marcaron la figura de este cubano que, como tantos jóvenes de su época, hicieron historia.
His big hat, his charisma and his revolutionary commitment marked the figure of this Cuban who, like so many young people of his time, made history.
El capataz de la estancia llevaba un enorme sombrero alón.
The ranch's foreman wore a huge broad-brimmed hat.
Nuestros padres hicieron aliá en 1993, y viven en Alón Moré.
Our parents came on Aliya in 1993 and live in Alon Moreh.
También se lanzaron piedras desde Beit Furiq (al sudeste de Nablus) entre Itamar y Alón Moré. No hubo víctimas.
Stones were also thrown from Bayt Furiq (southeast of Nablus) at a vehicle on the road between Itamar and Alon Moreh.
El insólito Alón o Golondrina de mar (Dactylopterus volitans Linnaeus, 1758), pertenece a la clase Actinopterygii, los peces que presentan las aletas radiadas, al orden Scorpaeniformes y a la familia Dactylopteridae.
The very unusual Flying gurnard, also known as the Helmet gurnard (Dactylopterus volitans Linnaeus, 1758), belongs to the class of Actinopterygii, the ray-finned fishes, to the order of Scorpaeniformes and to the small family of Dactylopteridae.
Eres un botón en el Alon, ¿verdad?
You're a bellman at the Alon, right?
Las declaraciones de Moshe Ya alon a la prensa en esta época son famosas.
Moshe Ya'alon's statements to the press at that time are known.
Esa es una tarjeta Alon.
That's an Alon key card.
Palabra del día
la lápida