al pie de la letra
- Diccionario
al pie de la letra(
ahl
pyeh
deh
lah
leh
-
trah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. to the letter
Sigue la dirección que te indico al pie de la letra y no te perderás.Follow my directions to the letter and you won't get lost.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Cómo encendiste la máquina? - Lo hice al pie de la letra.How did you turn on the machine? - I did it exactly according to instructions.
Estas son las órdenes y tenemos que seguirlas al pie de la letra.These are the orders and we must follow them to a T.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce al pie de la letra usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!