Mantener y ampliar el acceso al mercado actual del TLCAN. | Maintain and expand access to the current NAFTA market. |
Voy al mercado de las flores con Catalina, nada más. | I'm going to the flower market with Catalina, nothing more. |
Si su texto está dirigido al mercado internacional (p.ej. | If your text is aimed for the global market (i.e. |
La situación económica actual ha afectado gravemente al mercado laboral. | The current economic situation has seriously affected the labour market. |
Sin embargo, 250.000 jóvenes estaban entrando al mercado laboral cada año. | However, 250,000 young people were entering the labour market every year. |
Pero su acceso a la industria y al mercado internacional importa. | But their access to mills and the international market matters. |
¿Por qué las mujeres tienen menos acceso al mercado de trabajo? | Why do women have less access to the labour market? |
En 1866, el sistema estaba conectado al mercado cambiario. | In 1866 the system was connected to the exchange market. |
Algunas de esas residencias han vuelto al mercado inmobiliario. | Some of these residencies have returned to the property market. |
Se han acostumbrado al mercado individual durante muchos años. | They have become accustomed to the individual market for many years. |
