al dedillo

al dedillo(
ahl
 
deh
-
dee
-
yoh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(en general)
a. inside out
El comentarista se sabía los nombres de todos los jugadores al dedillo.The sports commentator knew the names of all the players inside out.
b. by heart
Me sabía el soneto de Shakespeare al dedillo.I knew the Shakespeare sonnet by heart.
c. like the back of one's hand
El guía conocía las montañas al dedillo.The guide knew the mountains like the back of his hand.
Copyright © Curiosity Media Inc.
al dedillo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (coloquial)
a.
saber algo al dedilloto know something inside out
dedillo
conocer algo al dedillo to know sth like the back of one's hand; cumplir una orden al dedillo to follow an order to the letter; saber algo al dedillo to have sth at one's fingertips
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce al dedillo usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com