Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Schachbullen-Blog es manejado por Frank Hoppe, funcionario de ajedrez y ajedrecista.
Schachbullen-Blog is managed by Frank Hoppe, chess functionary and player.
Judit Polgar (46/2682) - la principal ajedrecista femenina del mundo.
Judit Polgar (46/2682) - the foremost female chessplayer in the world.
Es muy útil para la preparación del ajedrecista medio.
It is very useful for the preparation of the medium chess.
Gran maestro desde 2004 - ahora el mejor ajedrecista nórdico.
Grand Master since 2004 - now the best Nordic player.
El ajedrecista mueve dos piezas al mismo tiempo.
The player moves two pieces at the same time.
Sabemos que el hombre es un excepcional ajedrecista.
We know the man is an uncommonly quick chess player.
Bobby Fischer es fácilmente el ajedrecista más famoso de todos los tiempos.
Bobby Fischer is easily the most famous chess player of all time.
¿Cuán importante es el rating para un ajedrecista?
How important is rating for a chess player?
Smirin, por cierto, declaró que su ajedrecista favorito es Mikhail Tal.
Smirin, by the way, says his favourite chess player is Mikhail Tal.
Su lápida es realmente propia de un ajedrecista eminente.
His tombstone really befits an eminent chess player.
Palabra del día
la lápida