An airworthiness directive shall contain at least the following information: | Las directivas de aeronavegabilidad deberán contener al menos la información siguiente: |
Export certificate of airworthiness (E-CoA) for other aircraft | Certificado de aeronavegabilidad para la exportación (E-CoA) para otras aeronaves |
The Agency shall issue an airworthiness directive when: | La Agencia deberá publicar una directiva de aeronavegabilidad cuando: |
Essential requirements for airworthiness referred to in Article 5 | Requisitos esenciales de aeronavegabilidad a que se refiere el artículo 5 |
All modifications and repairs must comply with the essential requirements for airworthiness. | Todas las modificaciones y reparaciones deberán cumplir los requisitos esenciales de aeronavegabilidad. |
STC and/or major repairs – Continued airworthiness only | STC o reparaciones importantes – Mantenimiento de la aeronavegabilidad únicamente |
This Subpart establishes the procedure for issuing airworthiness certificates. | En esta subparte se establece el procedimiento para expedir certificados de aeronavegabilidad. |
Approve or deny issuance of certificates of airworthiness. | Aprueba o desaprueba la entrega de certificado de aeronavegabilidad. |
Operating limitations resulting from airworthiness certification; and | limitaciones operativas que resulten de la certificación de aeronavegabilidad, e |
Compliance with airworthiness directives or service bulletins. | Cumplimiento de las directivas de aeronavegabilidad o boletines de revisiones. |
