Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is a sign of airway obstruction.
Éste es un signo de obstrucción de las vías respiratorias.
In some patients a partial or complete airway obstruction may also be seen.
En algunos pacientes una obstrucción parcial o completa también puede ser visto.
Flow-volume curve patterns suggestive of upper airway obstruction.
Patrones de la curva flujo-volumen sugestivos de obstrucción de las vías aéreas altas.
This puts them at high risk for suffocation, choking, or an airway obstruction.
Esto los pone en alto riesgo de asfixia, atragantamiento u obstrucción de las vías respiratorias.
These early growth characteristics would produce narrow airways, resulting in airway obstruction, which predisposes to asthma.
En estas situaciones se producirían vías estrechas, lo que resulta en una obstrucción que predispone al desarrollo de asma.
In childhood, midfacial surgery may be necessary for treatment of airway obstruction and malocclusion.
En la infancia puede ser necesaria la cirugía de la región mediofacial como tratamiento para la obstrucción y maloclusión de las vías respiratorias.
In young children, stridor is a sign of airway blockage and must be treated right away to prevent total airway obstruction.
En los niños pequeños, el estridor es una señal de obstrucción de las vías respiratorias y tiene que ser tratado de inmediato para evitar su obstrucción total.
The GOLD doctrine does not respect the clinically valid lower limit of normal and leads to considerable under and over diagnosis of airway obstruction.
La doctrina GOLD no respeta el clínicamente válido límite inferior de la normalidad y lleva a considerables sub y sobrediagnósticos de obstrucción de la vía aérea.
When something keeps the air from moving in and out of the airways in your lungs, it's called an airway obstruction.
Una obstrucción de las vías aéreas se produce cuando algo impide que el aire entre en las vías aéreas de los pulmones y salga de ellas.
Adoption of the Quanjer GLI-2012 equations for spirometry will lead to minor changes in the prevalence rate of airway obstruction in clinical populations.
La adopción de las ecuaciones GLI-2012 para espirometría implicarán cambios menores en la tasa de prevalencia de obstrucción de la vía aérea en la población general.
Palabra del día
el humor