Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
You could also layoff a few more air-traffic controllers too.
También podrías despedir a unos cuantos controladores aéreos más.
Number two, we must save the air-traffic system.
En segundo lugar, tiene que salvar el sistema de transporte aéreo nacional.
Air-traffic services and air-traffic management.’
servicios de tránsito aéreo y gestión del tránsito aéreo.».
The control room is sort of like the air-traffic control tower.
La sala de control es como una especie de torre de control de la base.
Another area which needs to be addressed urgently is the shortage of air-traffic controllers across Europe.
Otro ámbito que tenemos que abordar de forma urgente es la falta de controladores aéreos en toda Europa.
Their advice is intended to allow airlines and air-traffic managers to plan safe and efficient flight diversions during eruptions.
Sus recomendaciones permiten a aerolíneas y administradores de tráfico aéreo planificar desvíos seguros y eficientes durante las erupciones.
Almost seven weeks after the air-traffic controllers strike in spain, the government annulled the state of alert.
Casi siete semanas después de la huelga de los controladores de trafico aéreo en españa, el gobierno derogá el estado de alerta.
The economy of the air-traffic was tragic as many plane cancellations were done and millions of dollars were lost daily.
La economía del tráfico aéreo resultó trágica, ya que hubo muchas cancelaciones de vuelos y se perdieron diariamente millones de dólares.
That all the professions could be notaries, recorders of the property or air-traffic controllers, I put for case, between other many possible reforms.
Que todas las profesiones puedan ser notarios, registradores de la propiedad o controladores aéreos, pongo por caso, entre otras muchas posibles reformas.
The request for provisions under this heading takes into account past patterns of expenditure under air-traffic control services and equipment.
Los créditos solicitados en esta partida tienen en cuenta las modalidades anteriores de gastos correspondientes a equipo y servicios de control del tráfico aéreo.
Palabra del día
el olor