Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mejor ve a la cama antes de que te ahogues.
You'd better get to bed before you drown yourself.
Y no te ahogues en un vaso de agua.
And you do not choke on it in a bucket of water.
Y yo no puedo esperar a que te ahogues en esos espaguetis.
And I can't wait for you to choke on that spaghetti.
Espero que te ahogues con el vino de la Comunión.
I hope you drown in your Communion wine.
Cuando te ahogues, nadie te dará la mano.
When you drown, no one will give you a helping hand.
Mantén la humedad del suelo, pero no lo ahogues.
Keep the soil moist, but not soggy.
Esto es lo que debe hacer si te ahogues.
Here's what to do if you choke.
No digas, si no tengo que te ahogues.
Do not say, if I do not have that you choke.
Déjame ayudarte antes de que te ahogues.
Let me help you before you drown.
No te ahogues en tus lágrimas de cocodrilo.
Don't drown in your crocodile tears.
Palabra del día
la aceituna