Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay una buena manera de decirlo, así que ahí va.
There's no great way to say this, so I'll just say it.
No hay una manera fácil de decirlo, así que ahí va:
There's no easy way to say this, so I'll just say it.
Oh, ahí va nuestra ventana con la feliz pareja.
Oh, there goes our window with the happy couple.
¿Alguien malinterpretó lo que dije, y ahí va mi defensa?
Someone misinterpreted what I said, and there goes my defense?
Bien, bueno, ahí va mi beneficio para el invierno.
Right, well, there goes my profit for the winter.
Ahora, ahí va un chico que tiene más que decir.
Now, there goes a guy with more to say.
Bueno, ahí va el último de mi equipo.
Well, there goes the last of my team.
Oye, ahí va una pregunta, ¿te gusta la idea?
Hey, here's a question, do you like the idea?
Y ahí va lo que queda de mi dignidad.
And there goes what's left of my dignity.
Bueno, ahí va, así que creo que nunca Io sabremos.
Well, there he goes, so I guess we'll never know.
Palabra del día
venenoso