Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cabello: Cortar 24 hilos Eskimo blanco hueso de aprox 12 cm de largo cada uno. Juntar dos cabos, utilizar una aguja para coser y pasar el hilo ida y vta a través de la raya blanca estrecha en el centro de Santa.
Hair: Cut 24 lengths off white of approx. 12 cm each. Put two strands together, use a yarn needle and thread strands down and up through the narrow off white stripe in the middle of Santa.
¿Tiene una aguja para coser estos botones?
Do you have a needle to sew on these buttons?
Necesito una aguja para coser la herida y algo de alcohol para esterizarla.
I need a needle to sew up the wound and some alcohol to sterilize it.
Desde una aguja para coser hasta un camión importador llegó a pagar un 45 % de salvaguardias desde marzo de 2015.
From buying a needle to sewing to an importing truck, all these products paid a 45% surcharge since March 2015.
Esta actitud muy cuidadosa que había en nuestro padre Yaakov de no llevar nada de la casa de Laván, ni siquiera una cucharita o una aguja para coser, es un buen ejemplo para todos nosotros.
The way that Ya'akov was so careful not to take anything with him from Lavan's home, not even a teaspoon or a pin, is a good example for all of us.
Pidió la aguja para coser algunas plumas que se le habían caído durante su viaje. La Gallina fue a buscarla en el armario y no estaba. Buscó en la cocina y en el patio, pero la aguja no aparecía.
She asked for the needle to fix some feathers that had loosened on her journey. Hen looked on the cupboard.
Palabra del día
el hombre lobo