Esta intervención agudizó el conflicto y provocó miles de víctimas. | This intervention escalates the conflict and causes thousands of casualties. |
En la pubertad, muchos adolescentes sintiendomodestia agudizó particularmente fuerte. | In adolescence, many teens feelingmodesty sharpened particularly strong. |
Su apetito para la comprensión cósmica se agudizó por la lectura Russell. | His appetite for cosmic understanding was sharpened by reading Russell. |
Alrededor del cambio de siglo la lucha se agudizó. | Around the turning of the century, the struggle was sharpened. |
La represión se agudizó contra todos los deportados. | The repression has been sharpened against all the deportees. |
El exceso de liquidez internacional agudizó la volatilidad de los mercados financieros. | Excess international liquidity heightened the volatility of financial markets. |
Esta lucha se agudizó con la Gran Revolución Cultural Proletaria. | This struggle came to a head with the Great Proletarian Cultural Revolution. |
En 2009 la situación financiera se agudizó con una crisis bancaria. | In 2009 the financial situation was further aggravated by the banking crisis. |
Sí sentido del oído y la luz se agudizó un poco. | Yes Sense of hearing and light was sharpened somewhat. |
Se agudizó su juego en las salas de póquer de Atlantic City. | He honed his game at the casinos of Atlantic City. |
