Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los síntomas pueden incluir náuseas, vómitos, convulsiones, estupor (niveles reducidos de agudeza mental) o incluso coma. | Symptoms may include nausea, vomiting, convulsions, stupor (decreased level of alertness), or even coma. |
Los efectos secundarios más comunes de estos medicamentos son: somnolencia, falta de agudeza mental, problemas de concentración. | These medications can cause side effects, such as drowsiness, lack of alertness, or trouble concentrating. |
El mascar khat induce un estado de euforia y exaltación con sentimientos de mayor agudeza mental y excitación. | Chewing khat leaves induces a state of euphoria and elation as well as feelings of increased alertness and arousal. |
Kellam cuida de su salud y de su mente —resuelve crucigramas y hace joyería para mantener la agudeza mental—. | She takes care of her health and her mind—she solves crossword puzzles and makes jewelry to keep sharp. |
Sus toques cítricos, concretamente a limón, y afrutados iluminan las papilas gustativas y ofrecen ese toque extra de agudeza mental. | Hints of citrus, specifically lemon, and fruits light up the taste buds and offer that extra hit of alertness. |
Las herramientas de investigación: agudeza mental, perseverancia y una buena biblioteca - Instituto de la Ciencia y Tecnología en América Latina (ICTAL) | The tools of research: insight, perseverance, and a good library - Instituto de la Ciencia y Tecnología en América Latina (ICTAL) |
Somnolencia o agudeza mental, irritación o gozo, letargo o esfuerzo: cada uno de éstos estados afecta considerablemente sobre la calidad e intensidad de estas comunicaciones. | Drowsiness or alertness, irritation or joy, lethargy or striving—each reacts strongly upon the quality and intensity of communications. |
Usualmente, estas pruebas medirán su destreza física o agudeza mental. | Typically, these tests measure your physical dexterity or mental acuity. |
Juego a la velocidad de la agudeza mental y la atención. | Game to the mental acuity, speed and attentiveness. |
Usa tu cerebro para resolver los rompecabezas y mantener la agudeza mental. | Use your brain to solve the Puzzle and stay mentally sharp. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
