Las aguas subterráneas nunca fueron un problema hasta la perforación. | The groundwater's never been a problem until the drilling. |
Las aguas superficiales pueden convertirse en aguas subterráneas, y viceversa. | Surface waters may become groundwater, and vice versa. |
Esta ecuación se justifica para aplicaciones que implican filtración de aguas subterráneas. | This equation is justified for applications involving groundwater seepage. |
Entradas por filtración de aguas subterráneas, precipitación y escorrentía superficial. | Input from groundwater seepage, precipitation and surface runoff. |
Algunas fuentes de aguas subterráneas no son renovables. | Some sources of groundwater are not renewable. |
Algunos lagos reciben aportaciones de aguas subterráneas en todo su lecho. | Some lakes receive groundwater inflow throughout their entire bed. |
Volumen claramente diferenciado de aguas subterráneas en uno o más acuíferos. | A distinct volume of groundwater within an aquifer or aquifers. |
El campo tiene muchas vertientes y aguas subterráneas. | The field has many springs and groundwater. |
La prospección y extracción de aguas subterráneas se realiza predominantemente en tierra. | The survey and extraction of groundwaters is predominantly land-based. |
El proyecto también estimaría los costos del saneamiento de las aguas subterráneas. | The project would also estimate costs of groundwater remediation. |
