No podemos aguantarla por más de 5 segundos cada vez. | We can't hold it for more than five seconds at a time. |
Porque no puedo aguantarla cada vez que habla. | Because I can not endure it every time he speaks. |
Si nos quedamos, tenemos que aguantarla a ud. | If we stay, we gotta put up with you. |
Bueno, yo tuve que aguantarla una tarde. | Well, I've only had to stand it for an afternoon. |
No creo que sea capaz de aguantarla. | I don't think he's gonna be able to take it. |
Es una gran vida, si puedes aguantarla. | It's a great life if you don't weaken. |
Es una buena vida, si puedes aguantarla. | It's a great life if you don't weaken. |
No sé por qué tengo que aguantarla. | I don't know why I have to put up with it. |
Y no voy a aguantarla a ella. | And I'm not gonna take it from her. |
No entiendo cómo Xena puede aguantarla. | I can't see how Xena can put up with her. |
