aguadilla

la aguadilla
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(acción de sumergir en el agua por diversión)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. ducking
Vale, me meto con vosotros en el agua. ¡Pero nada de aguadillas!OK, I'm getting in the water with you. But no ducking!
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Mis amigos me hicieron una aguadilla mientras nadaba en la piscina y tragué mucha agua.My friends dunked me while I was swimming in the pool, and I swallowed a lot of water.
Los niños más mayores hacían aguadillas a los pequeños.The older kids were ducking the young ones.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce aguadilla usando traductores automáticos
Palabra del día
tallar