- Diccionario
la aguadilla
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (acción de sumergir en el agua por diversión) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. ducking
Vale, me meto con vosotros en el agua. ¡Pero nada de aguadillas!OK, I'm getting in the water with you. But no ducking!
b. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Mis amigos me hicieron una aguadilla mientras nadaba en la piscina y tragué mucha agua.My friends dunked me while I was swimming in the pool, and I swallowed a lot of water.
Los niños más mayores hacían aguadillas a los pequeños.The older kids were ducking the young ones.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
