Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El calor aguadó la fruta que dejamos en el coche.
The heat softened the fruit that we left in the car.
La pelea entre Ana y Pilar aguadó la fiesta.
The argument between Ana and Pilar spoiled the party.
Se me pasó de agua, y la sopa se aguadó.
I put more water than needed, and the soup became watery.
Emma aguadó la sopa porque estraba muy salada.
Emma mixed the soup with water because it was too salty.
La fiesta se aguadó después de que se apareció la policía.
The party was spoiled after the police showed up.
El boxeador aguadó a su contrincante con el primer golpe al estómago.
The boxer weakened his opponent with the first punch to the stomach.
Metí mi playera a la lavadora sin querer, y se aguadó.
I put my t-shirt in the washing machine by mistake, and it loosened.
La salsa debería ser más espesa. ¿Qué le pusiste que se aguadó?
The sauce should be thicker. What did you put in it that it became thin?
Le puse leche a mi café y se aguadó.
I put some milk in my coffee and it became weak.
Es de poco aguado convertido en un plástico y suave.
It is of little watery become a plastic and soft.
Palabra del día
la medianoche