Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y usan agua del grifo para el café.
And they use dishwater for the coffee.
La extracción de agua del grifo accesible tolerado oficialmente.
Faucet accessible water withdrawal officially tolerated.
Neutraliza las sustancias nocivas presentes en el agua del grifo como el cloro, cloramina y metales pesados (cobre, zinc, plomo).
Neutralizes harmful substances present in the water such as chlorine, chloramine, and heavy metals (copper, zinc, lead).
Los frutos son bayas ovoides de 2-4 cm, modifican por cerca de una hora luego del consumo, la precepción del dulce: también el agua del grifo pareciera también azucarada.
The fruits are ovoid 2-4 cm berries, they modify about one hour after eating, the perception of sweet: in fact also tapwater seems then sugary.
El caldo se prepara por adelantado o usar agua del grifo.
The broth is prepared in advance or use plain water.
No beba agua del grifo, ni siquiera en los hoteles lujosos.
No drink water of the faucet, not even in the luxurious hotels.
Dicho volumen se llevará a 40 ml con agua del grifo.
This volume is made up to 40 ml with tap water.
Enjuaga bien las hojas de menta con agua del grifo.
Give the peppermint leaves a good rinse under the faucet.
disuélvase en cada litro de agua del grifo:
Dissolve in each litre of tap water:
Temperatura y caudal del agua del grifo (1 punto)
Tap water temperature and flow (1 point)
Palabra del día
el coco