¡Ey, vato! Hace dos meses que estás en California y ya te agringaste.Hey, dude! You've just been two months in California, and you already act like a gringo.
¡Pues, mírate! Un viajecito a NY y ya te has agringado. ¿Por qué estás vestido como si estuvieras en la playa?Well look at you! A short trip to NY and you look like a gringo. Why are you dressed as if you were at the beach?